זו של מתרגמים אוטומטיים הייתה באמת המצאה מהפכנית, אחת הטכנולוגיות השימושיות ביותר אי פעם בכל פנורמת היישומים. הודות לתרגומים מיידיים הופך להרבה יותר קל לדבר עם אנשים מכל העולם, גם אם הם דוברים שפות שאינן שלנו.
אם אתה מתקשר לעיתים קרובות בצ'אט עם אנשים זרים המדברים בשפות שאיננו מכירים או אם ברצוננו לדעת את המשמעות המדויקת של מה שנכתב כדי לא להבין לא נכון כלום, אתה יכול להשתמש בכמה יישומים מיוחדים המספקים תרגום מיידי.
לפיכך ניתן לשוחח בצ'אט ב- Whatsapp או ב- Facebook Messenger עם כל אחד, לקבל תרגום מיידי ואוטומטי של ההודעות, במהירות לתרגם את התשובות שלנו כדי לשלוח אותן בשפה הזרה.
ניתן לעשות זאת הן באיטלקית והן באנגלית, בצרפתית, בגרמנית ובכל שפה אחרת בעולם .
ניתן להשיג תרגומים אוטומטיים ובו זמנית של הודעות בצ'אט עם זר הדובר שפה אחרת במסנג'ר, ב- Whatsapp, בסקייפ או בכל אפליקציית צ'ט אחרת, ללא תשלום בסמארטפונים של אנדרואיד או באמצעות אפליקציה בכתובת תשלום באייפון.
התרגום האוטומטי של הודעות בצ'אטים באפליקציות אנדרואיד מבוסס על Google Translate, אפליקציה שכולם כבר צריכים להחזיק ושאפשר להוריד אותה בחינם מחנות Google Play, עם פונקציית התרגום המיידית שלה מכל אפליקציה .
בדרך זו אין צורך להעתיק ולהדביק טקסט באפליקציית התרגום, אך תוכלו לקבל את ההודעה המתורגמת מייד מבלי לצאת ממסך הצ’אט.
כדי לקבוע את תצורת המתרגם ב- Whatsapp, Messenger, Skype וצ'אטים אחרים, עליך רק להפעיל פונקציה זו.
פתח את Google Translate באנדרואיד וגע כדי להפעיל את פונקציית ה"גע לתרגום ".
אם הוא לא נראה מייד, ניתן להפעיל אותו על ידי נגיעה בלחצן התפריט בצד שמאל למעלה ואז מעבר להגדרות.
בכדי לגרום לכלי זה לעבוד טוב, כאן נוח לא רק להפעיל את מתג ההפעלה, אלא גם את מתג הצג ההודעות .
בשלב זה, ברגע שהפונקציה "מגע לתרגום" מופעלת, בכל יישום צ'אט או מסנג'ר, פשוט גע והחזק את ההודעה שהתקבלה בשפה זרה ואז לחץ על כפתור ה- Google Translate הצף כדי שתוכל לקרוא אותה בתרגום.
מאותה תיבה תוכלו ללחוץ על כפתור "התרגום החדש" ולכתוב את תשובת ההודעה באיטלקית כדי לראות אותה מתורגמת בזמן אמת לשפה שנבחרה.
שוב מבלי לעזוב את האפליקציה שאליה אתה משוחח, אתה יכול להעתיק ולהדביק את התשובה שתישלח כבר מתורגמת כאילו כתבנו אותה.
טריק תרגום ההודעות עובד טוב באנדרואיד עם כל אפליקציות הצ'אט, כולל Messenger ו- Facebook ו- Skype וכן Whatsapp.
ב- Whatsapp, כדי ליצור עותק של הודעה שהתקבלה בצ'אט אתה צריך לגעת בה והחזק אותה לחוץ כדי לבחור בה ואז לחץ על הכפתור עם שלוש נקודות בפינה השמאלית העליונה כדי למצוא את "העתק".
ניתן להשתמש ב- Google Translate ל- iPhone גם לתרגום הודעות צ'אט ומסנג'ר, אך זו תכונה הרבה יותר מוגבלת.
תחילה עליך להעתיק את ההודעה שתורגם, ואז לגעת במקש המגע התלת-ממדי כדי לחזור למסך הבית ואז לגעת והחזק את סמל Google Translate כדי להשתמש באפשרות הדבקה ותרגום מהירה.
לחלופין, תוכלו להשתמש באפליקציית SwiftKey החינמית של מיקרוסופט לאנדרואיד ולאייפון, אשר בגרסתה האחרונה משלבת את המתרגם המיידי של הודעות שהתקבלו ומאפשרת לכם לשלוח אוטומטית את ההודעות שאנו כותבים בשפה הרצויה.
המתרגם של מיקרוסופט עובד בזמן אמת ב- SwiftKey, תומך ב -60 שפות ועובד עם כל יישום צ'אט, כולל Whatsapp ו- Messenger.
לאנדרואיד ובמיוחד לאייפון הייתה קיימת אפליקציה נוספת לתרגום מיידי של הודעות בוואטסאפ ואפליקציות מסנג'ר אחרות, שהיא בחינם רק לתקופת ניסיון ואז דורשת מנוי, אך היא עובדת טוב מאוד.
זה iTranslate (אייפון ואנדרואיד, שעובד בתוך צ'אטים כמקלדת אלטרנטיבית.
באייפון, לאחר התקנתו, כדי להחליף מקלדת באייפון, עבור אל הגדרות> כללי> מקלדת> מקלדות להוספת iTranslate.
כאשר אתה פותח כעת צ'אט ב- WhatsApp או ב- iMessage או ב- Messenger, אתה יכול לגעת בסמל הגלובוס כדי לשנות את המקלדת ולבחור iTranslate.
לאחר מכן ניתן לתרגם את ההודעות בשפה זרה על ידי בחירתן על ידי לחיצה על האצבע עליהן ולחיצה על העתק.
לאחר מכן לחץ לחיצה ארוכה על תיבת הכתיבה, גע בהדבק, הכנס רווח וגע בכתיבה תרגם לאיטלקית כדי לראות את התרגום של הטקסט בזמן אמת מבלי לצאת מהשיחה.
קרא גם: דרכים להשתמש ב- Google Translate עם הפונקציות השימושיות ביותר
